Noch...

... bis zum Unitariertag 2015

Herzlich Willkommen!
Unitarier streben nach religiöser Eigenständigkeit.

Kennen wir uns schon?

Unitarier streben nach religiöser Eigenständigkeit. Sie treten weltweit für Freiheit, Vernunft und Toleranz und damit für Menschenrechte und Demokratie ein.

Wahrheiten sind nie absolut, sondern immer persönlich zu suchen und zu erfahren. Deshalb kann es bei uns keine allgemeingültige Offenbarung, keine verbindliche Gottesvorstellung und keine heiligen Schriften geben. Unsere gemeinsamen Glaubensaussagen haben wir als Grundgedanken demokratisch vereinbart.

Lesen Sie mehr

Ich bin Unitarier, weil...

ich in Fragen Orientierung finde.

ICUU-Lichtspruch für Juni 2014

Wir entzünden diesen Flammenkelch um jene tapferen Seelen zu ehren,

die ihre Wahrheit aussprachen, die Autoritäten in Frage stellten

und überkommene Lehrmeinungen herausforderten.

Ihr Mut spricht zu uns durch dieses Licht und ermutigt uns alle,

bei unserer gemeinsamen Suche nach Wahrheit, Schönheit und Sinn

intensiv nachzudenken und wirklich zu lieben.

 

Derek McCullough

 Eingesandt von: The Australian and New Zealand Unitarian Association

 

 

 

Englisch:

We light this chalice

To honour those brave souls

Who spoke their truth,

Who questioned authority,

Who defied orthodoxy.

Their courage speaks to us through this chalice

And encourages us all

To think strongly

To love fully

In our shared quest for truth, beauty and meaning.

 

Französisch:
Nous allumons ce calice pour rendre hommage à ces hommes courageux
qui ont parlé de leur vérité,
qui ont interpellé les autorités,
qui ont défié les orthodoxies.
Leur courage nous parle à travers ce calice et nous encourage tous
à penser fortement,
à aimer pleinement
Dans notre quête commune de la vérité, de la beauté et du sens de la Vie.

Spanisch:

Encendemos este cáliz
Para honrar las almas valerosas
Que expresaron su verdad,
Que cuestionaron la autoridad,
Que desafiaron la ortodoxia.
Su coraje nos interpela a través de este cáliz
Y nos anima a todos
A pensar profundamente,
A amar totalmente,
En nuestra búsqueda compartida de la verdad, la belleza y el sentido.


Italienisch:
Noi accendiamo questo calice

Per onorare quelle anime coraggiose

Che hanno pubblicamente affermato la loro verità,

Che hanno messo in discussione l'autorità,

Che hanno sfidato l'ortodossia.

Il loro coraggio ci parla attraverso questo calice

E ci incoraggia pensare con forza

ad amare pienamente

Nella nostra ricerca comune di verità, bellezza e significato.

 

(With many thanks to our volunteer translators: Jean-Claude Barbier (French),
and Freya Bednarski-Stelling (German), Paola Ferrari (Italian) and Jaume de Marcos (Spanish).)

 

Seit September 2003 werden die ICUU Lichtsprüche jeden Monat an unitarische und universalistische Gemeinschaften in aller Welt verschickt. Jede ICUU Gemeinschaft wird gebeten, den Lichtspruch des Monats mindestens in einer Feierstunde zu verwenden und dabei auch die Herkunftsgemeinschaft zu nennen. Wir hoffen, dass durch dieses Projekt die Erfahrungen mit Feierstunden in unseren Mitgliedsgemeinschaften und die internationale Dimension unserer religiösen Bewegung stärker ins Bewusstsein rücken. Da die Sprüche aus unterschiedlichen Regionen stammen, sind sie zugleich ein Spiegelbild der religiösen Bandbreite innerhalb von ICUU. Manchmal ist erkennbar (obwohl die Sprüche Aussagen Einzelner sind), aus welchen religiösen Wurzeln sich die jeweilige ICUU Gemeinschaft entwickelt hat und in welcher religiösen Umgebung sie heute besteht.

Mit herzlichen Grüßen Freya Bednarski-Stelling

 

Bekannte Personen

 

Thomas Paine

Der Unitarier Thomas Paine war einer der Gründerväter der USA. Er kämpfte gegen die Sklaverei und für die allgemeinen Menschenrechte. Vor rund 220 Jahren starb Paine, der mit seinen politischen und religionskritischen Schriften auch in Frankreich und England als Aufklärer lebte und wirkte.

Wo wir sind?


Deutsche Unitarier auf einer größeren Karte anzeigen
Kontakt Haben Sie Fragen?
Möchten Sie auf unsere Mailing-Liste?

Schreiben Sie uns »